Okazało się, że Sienkiewicz jako prawodawca popularnego romansu także mógł przyczyniać się do przełamywania dekadenckiej acedii. Histona widziana z perspektywy rycerza-kochanka i „czarownej bajki została od- tragizowana. Nad wszystkim dominował „poryw ludzkiego serca ku ideałowi”, by użyć słów samego Sienkiewicza.Andrzej Banach, który uważnie śledził drogę rozwoju polskiego kiczu literackiego z dużą wnikliwością spojrzał na rolę dwu czołowych prawodawców popularnej literatury Przybyszewskiego i Sienkiewicza: gdy dzisiaj – zauważa – stwarzamy sobie obraz kicz^wego to widzimy go bliżej satanizmu Przybyszewskiego mz sta roświeckości polskiego Dumasa (Sienkiewicza).