Doskonale wyczuwał ten walor młodopolskich programów komentator i poszerzyciel pisarskich ’ teorii Przybyszewskiego — Jerzy Żuławski. W alegorycznej opowieści Jak Don Kichot pogodził Hamleta z Don Juanem znajdziemy niezwykle ciekawą treść dotyczącą relacji sztuki do rzeczywistości i roli sztuki w społeczeństwie. Jerzy Żuławski w subtelny sposób sugeruje z niezwykłą dociekliwością psychologiczną,iż od Hamleta, człowieka zagubionego w sprzecznościach epoki wiedzie prosta droga do wyrafinowanego hedonizmu i ero- j tyzmu rozsmakowanego w zmysłowej miłości Don Juana.-Obaj są jednak dostatecznie znużeni światem. Godzi ich jednakie dość łatwo Don Kichot, który w swoim naiwnym zaufaniu do życia przesłania brutalną rzeczywistość złudzeniami i marzeniami.